Infants need health care tailored to their age, weight and medical condition. But that’s not always what they receive.